В конце пятого или начале шестого века землей Гвент (Юго-Восточный Уэльс) правил король Теудриг (или Тевдрик, Теодорик по-английски, Теодорих на латыни), которого некоторые историки считают дедом знаменитого Короля Атруиса (Артура). Его правление было в целом мирным, и он был прекрасным лидером и воином, носившим титул «Утер Пендрагон» или «Чудесный полководец», который передавался его сыну Мейригу (Морису) и внуку Артуру. Он основал церкви в Уэльсе в Бедвасе, Лландоу и Мертир-Тидфиле и возможно даже в Лландаффе.
  В конце жизни король Теудриг решил покинуть мир, передать королевство своему сыну и стать отшельником в красивой долине, известной как Тындым (Тинтерн на английском языке). Однако в 470 (или 530) язычники саксы вторглись в Гвент и нанесли ущерб местным монастырям. По просьбе сына Теудриг вышел из затвора и ополчился против захватчиков. В ночь перед сражением ему приснился сон, в котором ему явился ангел и сказал: «Иди завтра на помощь народу Божию против врагов Церкви Христовой, и враг обратится и побежит до самого Брочуаля. И ты, во всеоружии, встань перед сражением, и когда они увидят твое лицо, они побегут. И впредь в течение тридцати лет, во время правления сына твоего, они не будут вторгаться в землю сию, и жители ее будут в мире». Однако он предупредил его: «Ты получишь рану при Дин Тирине и умрешь через три дня после этого». Не испугавшись пророчества, Теудриг поехал на битву вместе со своим сыном и поразил саксов у Пон-и-Сезона (Саксонского моста). Солдаты Теудрига все еще праздновали великую победу, когда случайное саксонское копье, пущенное с противоположного берега реки Уай, попало ему в голову. Когда люди начали переносить его, Теудриг заявил, что хотел бы, чтобы его последнее пристанище было на священном острове Эхни (Флатхольм, в Бристольском проливе), но теперь он решил умереть на том месте, где упал. Однако на следующий день из леса чудесным образом появились два оленя, и, полагая, что это знамение от Бога, он согласился, чтобы его переместили на запряженную ими телегу. Олени отнесли Теудрига к берегу реки Северн и остановились. Чудесным образом излился источник воды, и раны царя были омыты перед его смертью (источник существует до сих пор). Это место называлось Мертир Теудриг, или Мученик Теудриг, а сегодня известно как Матерн, недалеко от Чепстоу на валлийско-английской границе. Нынешняя приходская церковь в Мазерне стоит на месте, где умер король.
  В память о своем отце король Мейриг построил на этом месте часовню, которую благословил святой Удокей, епископ Лландаффский. Спустя столетия здесь была построена церковь, посвященная святому Тевдригу, а в 1610 году епископ Годвин обнаружил там каменный гроб и сообщил, что видел мощи с дырой в черепе. Каменный гроб с мощами был вновь обретен в 1881 году.
Память святого Тевдрига отмечается 1 апреля.
Святой царь-мученик Тевдриг, моли Бога о нас!
Источник: доктор Владимир Мосс